Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Bad Vilbel ist eine Stadt, die von sattem Grün und von weiten Feldern umgeben und gesäumt ist. Diese Flächen dienen verschiedenen Zwecken. Sie sind Nutzflächen für Landwirte, die dort Lebensmittel erzeugen. Sie sind Schutzflächen für Wild- und Nutztiere und sie sind auch Erholungsflächen für Menschen.
Nun gibt es für diese Flächen besondere Nutzungs- und Schutzvorschriften. Zudem befinden sich viele Flächen in Privateigentum und stehen damit einer öffentlichen Nutzung nicht zur Verfügung. Leider häufen sich in den letzten Wochen die Beschwerden, dass Felder, Wiesen und Naturschutzgebiete von Mountainbikefahrern, Reitern oder Motorradfahrern befahren und genutzt werden. Dadurch werden die Flächen oft stark in Mitleidenschaft gezogen. Auch die Nutzung von Feldwegen als Parkplatz für Spaziergänger oder Sportler ist leider zu einer Unsitte geworden. Der wichtige landwirtschaftliche Verkehr wird damit behindert. Da auch wieder vermehrt Verunreinigung durch Hundekot auf Feldwegen, auf Wiesen und Feldern und auch in Wohngebieten festgestellt wurde, muss man hier alle Bürgerinnen und Bürger nochmals auffordern, die freie Natur so zu nutzen, dass dadurch niemand beeinträchtigt wird. Bewegen Sie sich auf unseren Feldern und Wiesen, aber schränken Sie dabei weder Landwirtschaft noch Tierwelt ein. Halten Sie sich an die gesetzlichen Regelungen, beachten Sie die ökologischen Schutzfunktionen sowie den Lebensraum der Tiere und respektieren Sie das Privateigentum anderer.
Es grüßt Sie herzlich
Ihr Magistrat der Stadt