Bad Vilbel. 649 200 Euro sollen aus dem städtischen Haushalt nach Dortelweil fließen. Ein großer Teil davon entfällt auf das neue Sport- und Vereinshaus. 200 000 Euro hat Stadtkämmerer, Bürgermeister Dr. Thomas Stöhr (CDU) in seinem Haushaltsentwurf für den Neubau angesetzt. Hinzu kommen 45 000 Euro für den Bau einer Kleinkläranlage, die vom benachbarten Tennisclub mit genutzt wird. Bei der Sanierung seines Vereinsheims greift die Stadt dem Sportverein mit 6000 Euro unter die Arme.
Weitere Investitionszuschüsse erhält der Sportverein Fun-Ball in Höhe von 5000 Euro für eine Kletterwand sowie von 12 000 Euro für Ergänzungen an seiner Sportanlage. Zusätzlich hat der Kämmerer aus aktuellem Anlass die Förderung des ohnehin vorgesehenen Einbaus eines Behindertenliftes in die Sporthalle „Am Siegesbaum“ mit 5000 Euro auf dieses Jahr vorgezogen. Darüber hinaus wird der Fun-Ball mit 85 000 Euro als Zuschuss zu den laufenden Kosten der Sporthalle unterstützt.
Für laufende Zwecke erhalten außerdem die Awo-Seniorengruppe 500 Euro, der VdK 485 Euro und die Betreuungsschule Regenbogenschule 5000 Euro. Über insgesamt 3400 Euro aus dem Waldgeld können sich die anderen Dortelweiler Vereine freuen. In diesem Betrag sind noch nicht 2000 Euro enthalten, dieder Feuerwehr zur Verfügung gestellt werden. Da die Brandschützer auch einen Schlauchwagen als Ersatzbeschaffung benötigen, sind im Haushalt dafür 100 000 Euro eingestellt.
Teilweise schon in diesem Jahr sollen weitere Plätze für Kleinkinder in den Dortelweiler Kindertagesstätten geschaffen werden: zusätzlich zehn in der Kita „Wirbelwind“, acht in der Kita „Trauminsel“ und 30 in der Kita „Rasselbande“. In der „Trauminsel“ stehen für Baumaßnahmen 110 000 Euro zur Verfügung. 10 000 Euro davon entfallen auf Arbeiten für bessere Akustik. Außerdem sind Ersatzbeschaffungen im Wert von 32 200 Euro vorgesehen. 25 000 Euro Planungskosten für einen Krabbelkinder gerechten Umbau plus 3000 Euro für Ersatzbeschaffungen stehen im Etat der „Rasselbande“. Schließlich werden die Einrichtung „Wirbelwind“ mit 18 500 Euro und die Kita „Zauberburg“ mit 5500 Euro Inventarkosten bedacht.
Weitere Investitionskosten von insgesamt 45 000 Euro fallen bei der Erschließung und beim Kanalbau für das Haus Theodor-Heuss-Straße 17a an. Der Umbau einer Hebeanlage in der Untergasse ist mit 7000 Euro veranschlagt. 30 000 Euro stehen für den Abschluss der Friedhofsmauer inklusive Neugestaltung des Eingangsbereichs zur Verfügung. (bep)